The Viennese Pumpenhorn - Das Wiener F Horn - part 2 |
|
One piston functions
to lead the air stream into the valve slide, the other leads the air
stream out from the valve tube back into the main tube. |
Ein Zylinder des paarweisen Ventilsystems lässt die Luft in den Ventilzug, der andere Zylinder erlaubt den Austritt der Luft aus dem Ventilzug.Das wichtigste Merkmal des Wiener Horns ist wohl der Aufsteckbogen, der zwischen Horn und Mundstück eingesetzt ist. Er ist nichts anderes als ein abnehmbares Mundrohr, das auch durch einen kurzen B-Stift oder einen kleinen A-Bogen ersetzt werden kann. Der A-Bogen ist sehr gut zur Ausführung des Concertinos e-moll op.45 von C.M.v.Weber oder der Fidelio Arie no.9 geeignet, da statt der der auf dem B-Horn üblichen komplizierten Griffweise der Transposition nach E-Horn einfach F-Horn gelesen und gegriffen wird.. |
|
|
valve section of the Ganter Viennese Horn |
Wolfgang Tomböck jun. New Year Concert 2000 |
The smaller bell of 28.5 cms diameter is also typical for the Viennese horn. Also the silver bell garland, which not only bears nice gravures as decorations or brand marks, but also functions as some kind of "fortissimo break", as the bell with the silver garland does prevent the bells own vibration in great loudness. |
Der mit 28,5 cm Durchmesser kleinere Schallbecher ist ebenso typisch für das Wiener Horn wie der Neusilberkranz, der nicht nur schöne Gravuren und Firmenzeichen tragen kann, sondern auch wegen der Dämpfung der Eigenschwingungen als sogenannte "Fortissimobremse" das Wegbrechen des Klanges verhindert. |
VIENNESE3.htm | next page / nächste Seite |
All material
is
copyrighted © 2003 by Hans Pizka
designed& updated by Prof.Hans Pizka 29.11.2005